NeedTranslate
Перевод "our planets" на русский
our
→
свой
planets
→
планета
Произношение our planets (ауо планитс) :
ˌaʊə plˈanɪts
ауо планитс транскрипция – 10 результатов перевода
2,500 years?
Yes, our planets are rather far apart.
We come as often as we can.
2500 лет?
Да, наши планеты довольно далеко друг от друга.
Мы вас посещаем как можно чаще.
Скопировать
Welcome to our factory floor.
This is where we make most of our planets, you see.
You're starting up again now?
ƒобро пожаловать в наш сборочный цех.
ак видишь, тут мы строим наши планеты.
¬ы начали заниматьс€ этим, заниматьс€ снова?
Скопировать
They ask why crops fail.
Why droughts and floods disturb our planets.
And now, violent death in the very precinct of the court itself.
Они спрашивают, почему неурожай.
Почему засуха и наводнения разрушают наши планеты.
И теперь, насильственная смерть непосредственно в зоне суда.
Скопировать
T. text home? Sorry, boy.
'Cause of the embargo, our planets aren't allowed to communicate.
Update Facebook status home? (sighs)
Гэ смс домой?
Извини, малыш. Из-за эмбарго связь между нашими планетами запрещена.
Обновить статус фейсбук дома?
Скопировать
There was no way That Pluto could survive the its status as the single Lonely ice ball but it was--It was gonna fall, And it certainly fell.
Among our planets, Pluto was long considered To be a bit different,
Much smaller than the rest. It has the largest moon In proportion to its own size.
Плутон никак не может сохранить свои позиции особой планеты. Ожидается, что он их не сохранит. И он действительно их теряет.
Плутон несколько отличался от других планет Солнечной системы.
Он меньше других, но у него самая большая луна относительно размера.
Скопировать
There's billions of galaxies, and each galaxy has billions of stars.
Next to that, kid, our planets are just dust in the wind.
So, nothing I knew was right?
Там миллиарды галактик, а в Каждой галактике - миллиарды звёзд.
По сравнению с этим, малыш, Наши планеты... - пыль на ветру.
Значит... Всё, что я знал, неправда?
Скопировать
It's a neighboring hive-mind species, Beta Seven.
Our planets maintain a practical alliance for exchange of vital resources, so be nice.
Unity, is it a bad time?
Это соседний вид коллективного разума, Бэта 7.
Наши планеты заключили взаимовыгодный союз для обмена жизненно важными ресурсами, так что будь поприветливее.
Юнити, я не вовремя?
Скопировать
They haven't retaliated yet, either.
We named our planets after the ancient gods.
Deimos wasn't a god.
Но и ответного удара тоже не нанесли.
Мы назвали планеты именами древних богов.
Деймос не был богом.
Скопировать
Flaws in all.
Slightly oblong, our planets, the sun.
Like us.
Во всем есть дефекты
Они слегка продолговатые планеты, солнце
Как и мы
Скопировать
Well, the problem is, you can't predict specific years from the stars, because they don't actually move, but if we could map the position of the planets in our solar system, wouldn't we be able to figure it out?
You mean, because our planets will never be in the exact same alignment ever again?
You know, I actually have a program that could roughly calculate the date... based on planet position.
Проблема в том, что невозможно предсказать определённый год по звёздам, потому что они не движутся. Но если мы можем нанести расположение планет в солнечной системе, разве мы не сможем выяснить это?
Наши планеты никогда больше не встанут в такую же позицию.
У меня есть программа, которая подсчитывает примерные даты по расположению звёзд.
Скопировать
